欧洲时报本篇文章2617字,读完约7分钟
今晚分手后,几天你再来? 世纪三四十年代有名的日本艺术家,《夜来香》的原唱者李香兰(本名:山口淑子)因心力衰竭于本月7日上午10点42分去世,享年94岁。 民国时期是受上海滩欢迎的艺人,其曲折的人生成为一个时代的投影。
李香兰的祖父是士族出身的汉学者,擅长中文的父亲山口文雄于1906年来到中国,在满铁公司所属的抚顺煤矿工作,山口淑子就是在这样的环境下出生在中国的。 1933年,13岁的她被父亲的继兄沈阳银行社长李际春将军接受为继女,其中文名字为李香兰(随继父姓),作为艺名出道成为歌手。
经过俄罗斯柳芭的介绍,李香兰向意大利女高音歌手波多黎各的索夫夫人学习声乐,在模拟满洲国流行歌曲大奖比赛中获得了一等奖。 她那时作为天津市长潘炳桂义女,以潘淑华的名义教北平翁在女子中学学习,北京口音的李香兰从未公开过自己的身世。
1937年,毕业后的李香兰因为在广播里唱歌名,被刚成立的模拟满洲电影协会(简称“满映”)发现。 1938年,18岁的李香兰被聘为特邀演员,《新婚快车》是她的屏幕处女作,新婚夫妇子明和淑琴乘坐特别快车去北平旅行,遇到了五花八门乘客的有趣经历。 这部电影多被李香兰的即兴演奏和上野真嗣导演的现场所左右,刚进入电影界的她的演技有点青涩。
之后,相继出演了《富贵春梦》、《怨灵复仇》、《白兰之歌》等电影,许多形象成为了亲日的中国女性。 当时《满映》的电影宣传殖民主义思想文化,把李香兰包装成“假中国明星”。
短暂的电影院
拍摄羞耻电影公开道歉退出《满映》
1940年的《支那之夜》是李香兰演艺生涯中最有争议的一部分。 她饰演的中国女性桂兰,因为在战争中失去了父母,对日本人深恶痛绝。 有一次,船员长谷哲夫从缠着她的日本醉汉中救出来,把她接回家照顾。 坚决抵抗后慢慢接受,桂兰逐渐爱上了这个日本船员。 之后,航行中的长谷哲夫遭到中国军队的袭击,桂兰在长谷哲夫平安回家之前非常伤心。
上海上映时片名改为《上海之夜》,这种讲述异国恋的电影,受当时抗战背景的影响,引起了中国观众的强烈不满,一致认为这部电影的桂兰形象有屈辱的国格。
1943年,李香兰在《万世流芳》中扮演了控诉鸦片危害的卖糖女性凤姑,演唱了其中两部有名的插曲——《卖糖之歌》和《禁烟之歌》。 1944年,这部电影在《上海影坛》杂志上被评为年度最佳电影。 在观众看来,流利的北京电影李香兰是出生长大的北京姑娘。 但是,李香兰为这种“假身份”而烦恼。
记者招待会后问她,明明是中国人为什么要出演《支那之夜》这样屈辱的电影? 她说:“那时我年轻,不擅长,所以现在后悔了。 我在这里向大家道歉。 我不会再那样做了。 ”。 同年,她辞去了《满映》,暂时告别了电影界。
回归娱乐圈
以“山口淑子”的名义在遣返日继续演出
1944年,李香兰与黎锦光合作发行了传世名曲《夜来香》、《有怨无婚之时》、《海燕》等古典音乐作品,成为与龚秋霞、周璇等齐名的上海滩“七大歌后”之一。 1945年6月在上海举行的个人演唱会李香兰最后在中国上映。 日本投降后,李香兰因汉奸罪被中华民国政府逮捕。 因为事后说明是日本人,所以无罪释放了。
1946年2月被遣返,在本名山口淑子继续演艺活动,拍摄了《一生中最辉煌的日子》《热情美人鱼》等电影,还录制了日本第一张唱片。 20世纪50年代,她去百老汇参加歌舞剧《香格里拉》的演出,在好莱坞拍摄了《竹之家》等电影。 1956年,与丈夫野口勇离婚后,她去香港迅速发展,以李香兰的名字拍了很多邵氏电影。 1958年,他完全退出娱乐圈,冠以第二代丈夫大鹰弘的姓,开始放心地接待外交官夫人。
1974年山口淑子当选参议院议员。 从政以来她一直致力于中日友好。 2005年,85岁的山口淑子警告日本首相不要参拜靖国神社。 “因为那会深深地伤害中国人民的心”。 山口淑子在采访中说:“中国和日本是我的‘母国’和‘父国’,我不想看到两国友好关系有问题。 周恩来总理以历史为鉴,面向未来,说日本人应该用自己的良知清算过去。 两国年轻人应该应用新的广阔视野,认真考虑将来如何友好相处。 ”。
李香兰( 1920.2.12-.9.7 )
本名山口淑子,出生于日本佐贺县的她于1920年2月12日出生于奉天省北烟台(今辽宁省灯塔市),从22岁迅速发展到上海,24岁以“夜来香”风靡上海滩。 1945年日本战败,因汉奸罪被捕后,作为日本市民被送回日本,回到原来的山口淑子继续演艺事业。 1956年与雕刻家野口勇离婚后,与外交官大鹰弘结婚,1974年进入政界。 李香兰不仅是那时上海《七大歌后》中唯一的外国歌手,也是促进中日友好的使者。 日后,除了很多歌手翻唱的《夜来香》等经典歌曲外,《丑闻》(黑泽明)、《一夜风流》(邵氏兄弟)等也留下了身影。
传世金曲
《夜来香》
这部传世古典名作的词曲出自当时湘潭《黎氏八骏》排名第七的黎锦光之手。 1938年,他在上海英商设立的百代唱片企业的灌音部工作。 据说《夜来香》的诞生是1944年京剧名旦黄桂秋唱片工作期间的妙招偶然得到的。 黎先生试唱了这个给周璇、龚秋霞、姚莉等大牌歌手,但不满意。 正好24岁的李香兰到百代,收录了新片的主题曲看了乐谱,终于去了。 当时被认为是日本侵略者麻醉中国国民的歌曲之一,被归类为“颓废的声音”。
几天你再来
李香兰在回忆录中说,自己最受听众欢迎的是《何日君再来》《苏州夜曲》《夜来香》三首歌。 《何日君再来》原来是1937年电影《三星伴月》的插曲,原唱是周璇,但在李香兰的封面上很受欢迎,当时也被称为“颓废的声音”。 半个世纪后邓丽君也翻唱了这首歌。
扮演后世
张学友《李香兰》成了一部新经典
1989年,中日合作电视剧《分手,李香兰! (别名《再见李香兰》)播出了。 这部电视剧的主题曲《别走》出自日本歌手玉置浩二之手。 该作品于1990年被广东话流行歌曲《李香兰》收录在专辑《梦中的你》中,演唱者是张学友。 1993年,姚若龙作词,以国语版《秋意浓》的姿态收录在专辑《接吻别》中。
周星驰也有李香兰情结
周星驰主演的香港喜剧电影《国产凌凌漆》中,不仅反复提及李香兰的名字,袁咏仪饰演的女主角“李香琴”更自称为李香兰之女。此外,片中还有周星驰弹钢琴,翻唱《李香兰》的桥段。
高温津贴数年未涨 不自然了谁
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇不自然。